0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¾ö¸¶³¿»õ
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÚ :
Çعٶó±â
¦¢
2011-05-04 13:08:13
|
|
|
|
|
Çعٶó±â [2011-05-04 13:10:33]
µé·Á ¿À´Â °¨¹Ì·Î¿î ³ë·¡
Mother / Isla Grant
If only I could see again
The twinkle in my mother's eyes
To hear again her gentle voice
And have her hold me when I cried.
³»°¡ ´Ù½Ã º¼ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é
³» ¾î¸Ó´ÏÀÇ µÎ ´«ÀÇ ¹Ý¦ÀÓÀ»
¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿ÂÈÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´Ù½Ã µéÀ»¼ö ÀÖ´Ù¸é
±×·¡¼ ³»°¡ ¼Ò¸®ÃÄ ¿ï ¶§ ¾î¸Ó´Ï²²¼
³¯ ¾È¾Æ ÁÖ½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é
If only she could be here now
To help me free my troubled mind
I wonder if my mother knows
Although I've tried, no peace I find.
Áö±Ý ¿©±â ¾î¸Ó´Ï°¡ °è½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸é
³» ¾î·Á¿î ¸¶À½À» Ç®¾î ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï
¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Æ½Ã°í °è½Ç±î?
³»°¡ ¹«Ã´ ¾Ö½èÁö¸¸ ¾Æ¹«·± Æòȵµ
³»°¡ ãÁö ¸øÇÑ °ÍÀ»..
It seems a hundred years ago
That when I cried she'd wiped my tears
And just like magic when I'd fallen
She'd be right there to calm my fears.
¹é ³â ÀüÂë µÈ °Í °°¾Æ¿ä
³»°¡ ¼Ò¸®ÃÄ ¿ï ¶§ ¾î¸Ó´Ï°¡
³» ´«¹°À» ´Û¾Æ Á̴ּø ¶§°¡ ½Å±âÇÏ°Ôµµ
³»°¡ ³Ñ¾îÁ³À» ¶§ ¾î¸Ó´Ï´Â ³» µÎ·Á¿òÀ»
ÁøÁ¤½ÃÄÑ Áֽ÷Á ¹Ù·Î ±× ÀÚ¸®¿¡ °è¼ÌÁö¿ä
Oh mom if you could only see
The hurt and pain I'm going through
I must have cried ten million tears
Since the tears I cried when I lost you.
¿À ¾î¸Ó´Ï, ³»°¡ ÇìÃijª°¡´Â °íÅë°ú ¾ÆÇÄÀ»
¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Ë¾Æ Áֽñ⳪ ÇϼÌÀ¸¸é..
Àú´Â ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº ´«¹°À» Èê·Á¾ß Çß¾î¿ä
Á¦°¡ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ¾úÀ»¶§ È기´«¹° ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ
I know you're never far away
I almost feel you close to me
Oh, how I'd love to hold your hand
Your loving smile I'd love to see.
¾î¸Ó´Ï´Â °áÄÚ ¸Ö¸® °è½ÃÁö ¾Ê´Ù´Â °Í ¾Ë¾Æ
Àú´Â °ÅÀÇ Á¦ °ç °¡±îÀÌ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ´À²¸¿ä
¿À, ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¾ö¸¶ ¼Õ Àâ¾Æº¸°í ½ÍÀºÁö
¾ÖÁ¤ ±êµéÀÎ ´ç½ÅÀÇ ¹Ì¼Ò ³ª º¸°í ½Í¾î¿ä
But in my heart you're still alive
I think about you everyday.
Oh, mother dear, why did you die
And leave me here so far away.
ÇÏÁö¸¸ Á¦¸¶À½ ¼Ó¿¡¼ ´ç½ÅÀº ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ°è¼Å¿ä.
Àú´Â ¸ÅÀÏ ´ç½ÅÀ» »ý°¢ÇÏÁö¿ä
¿À »ç¶ûÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ï, ¿Ö ´ç½ÅÀº µ¹¾Æ°¡½Ã°í
¿©±â ÀÌ·¸°Ô ¸Ö¸® Àú¸¦ ³²°Ü µÎ¼Ì³ª¿ä..
|
|
Çعٶó±â [2011-05-04 13:12:19]
¾ö¸¶!
1919³â ¾î·Á¿î ½ÃÀý¿¡
±Ç¾¾ Áý¾È ¸Âµþ·Î ž
±ÍÇÏ°Ô °öµð°ö°Ô ÀÚ¶ó
¾ç¹ÝÁý Á¾¼Õ¿¡°Ô ½ÃÁý ¿À¼Å¼
°íÃÊ´çÃÊ ¸Å¿î ½ÃÁý»ìÀÌ..
¹®Áß »ì¸² ´Ù ì±â½Ã°í
7³²¸ÅÅ°¿ì½Ã´À¶ó
´Ù¸® Çѹø Âß~ »¸¾î º¸Áö ¸øÇß´ø ¾ö¸¶!
ÀÌÁ¦ Á» Àß ÇØ µå·Á¾ßÁö
¸¾ ¸ÔÀ¸´Ï
³Ê¹« ´Ä°í º´µµ ±íÀÌ µé¾î ¹ö¸®¼Ì³×¿ä.
±×·¡µµ
¿À·¡ ¿À·¡ »ì¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. ºÎŹÀÔ´Ï´Ù.
***
À̼¼»ó ¸ðµç ¾î¸Ó´Ï ¾Æ¹öÁö!
»ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. 5¿ù8ÀÏ ¾î¹öÀÌ ³¯À» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.!
µ¿¹®´Ôµé!
¡°Ë´Ù¸® ÈÞÀÏÀ»
°¡Á·°ú ÇÔ²² ÇູÇÏ°Ô º¸³»¼¼¿ä.
|
|
¾öÀοµ [2011-05-04 22:49:14]
Ä£±¸..!
¾ö¸¶³¿»õ..
°¡½¿¿¡ ¿Í ´Ý´Â À̾߱â.
¸ðµÎ°¡ ÈûµéÁö¸¸ . Á»´õ ÈûÀ» ³×¾î¼ À߸ð¼Å º¸ÀÚ°í.
»ì¾Æ¼ Á¶±â ÇѼÕÀÌ /
È¿ÀÚÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¾Æ´Ò±î..
Áñ°Å¿î³¯ µÇ½Ã°Ô..../
|
|
µ¥¹Ì¾È [2011-05-07 08:32:13]
±ÛÀ» ÀÐÀ¸´Ï °æ»óµµ ¸»¾¾°¡ µé¸®´Â ¿¾ dz°æÀÌ ¶°¿À¸¨´Ï´Ù.
¸ðµÎ°¡ ±×¸®¿öÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ï. Âü º¸°í ½Í³×¿ä.Á» Àß »ç´Â¸ð½À º¸¿©µå¸®°í
¿ø¾øÀÌ ¿ëµ·µµ µå·Á º¸¾ÒÀ¸¸é Çѵ¥.... ¿äÁò ¾ö¸¶µéÀº Á» ´Ù¸¥°Í °°³×¿ä.
³¿»õµµ,¸¶À½¾¸µµ ±×·±°Í°°°í. ³ª ¶ÇÇÑ ±×·± ¾î¹öÀÓÀ» µ¹¾Æº¾´Ï´Ù.
¾î¸Ó´Ô °Ç°À» ÁöÅ°½Ã´Â Çعٶó±â´Ô ±âµµ·Î ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù.
|
|
Çعٶó±â [2011-05-07 18:51:40]
¾öÀοµ Ä£±¸, µ¥¹Ì¾È´Ô, ´Ù³à °¡½Å ¸ðµç´Ôµé °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ÀÀ¿ø¿¡ Èû³³´Ï´Ù.
±×¸®°í
Çعٶó±â ó·³ ºÎ¸ð´Ô ¼ö¹ßÀ» µå½Ã°í °è½Ã´Â µ¿¹®´Ôµé!
°Ç° Àß Ã¬±â½Ã°í... ¸ðµÎ Èû³À½Ã´Ù.
|
|
|
[¸ñ·Ï]
[ÀÌÀü] [´ÙÀ½]
|
|